骑手必须遵守的“马术道德原则”

【本文转载自“马术杂志”】

文/Philipp Baumgart 翻译/ 王煜芳

亲爱的马友朋友，

我们很乐意来讲解马术运动和骑术的基础知识。这些知识作为骑手未来成功的基石，需要骑手努力学习。之前我们已经出过很多篇关于马匹培训的文章，那么骑手培训如何进行呢? 今天我们就来说一说这个主题。

如果骑手受到的基本训练是正确的，那么他就可以在最高级别的跳跃障碍、盛装舞步或是军事上取得成功。

骑手培训主要分以下四个步骤：

1. 骑坐训练

2. 辅助训练

3. 感觉

4. 骑手对马匹的影响

骑坐训练可以通过打圈进行，特别是采用无缰无蹬的方式。除了打圈，骑手在平常的其他骑乘训练中，也可以多采用无蹬骑乘。非常重要的一点是，教练要时刻对骑手的骑坐给予提醒。

只有当骑坐完全符合经典基本原则时，骑手才能被教授正确的辅助训练，用于单个课程和基本步态的过渡。在辅助训练时，一匹受过良好培训的马是非常重要的，因为这匹马懂得什么是正确的辅助以及如何运用辅助。在骑坐训练时，马匹的受教程度不需要那么高，只要做到听话即可。

一旦骑手骑坐正确，并且能正确运用辅助，他就可以开始在不同的马匹上进行训练了。

不同的马对骑手的辅助会做出不同的反应。马匹有敏感、迟钝，聪明、愚笨和快速、慢速的区别。不同马匹给出的不同反应，可以帮助训练骑手的骑乘感觉，提高辅助技术。

只有当骑手能够正确并熟练运用前三点时，他才可以开始影响马。这里的影响指的是骑手可以参与到马匹的训练中去。重要的是，骑手的“训练之路”永远走不完，因为骑手必须反复对上面四点进行练习和改进。

骑手在骑马之前，应该首先意识到，他对他的运动伙伴( 马匹) 有着很大的责任。

这里，骑手必须遵守以下“马术道德原则”：

1. 承担责任

马匹把自己100％交付给骑手，骑手必须时刻意识到这一点。

2. 适应马匹的生理需求

特别是在马匹的饲养方面，我们应该尽量考虑马匹的生理需求，例如，足够的空间、饲料、光线以及马匹之间的社交等等。

3. 马匹健康至关重要

就算马匹表现出最轻微的不适症状，也必须进行诊断和治疗。在这种情况下，没有兽医许可，马匹是不能用于训练和比赛的。

4. 对待所有马匹一视同仁

无论马匹的质量、特征或者马主个人喜好如何，骑手和马匹护理人员都必须平等对待所有马匹。不过这听起来容易，做起来却难。

5. 马匹历史是文化历史的一部分

马匹的饲养和骑乘已经有几百年甚至几千年的历史了。在这么长的时间里，我们的祖先在饲养和骑乘方面积累了很多知识和经验，以至于我们现在能发明的东西已经很少了。所有这些知识和经验，都可以在各类文学著作中找到，骑手和马匹护理人员也必须对此有所了解。但是骑乘的感觉，我们在书籍中是没办法读到的，只能在实践中才能得到。

6. 骑手人格塑造的意义

与马匹深入的相处会帮助骑手塑造人格品质。骑手会逐渐拥有耐心、恒心和同理心。

7. 最大程度的和谐是我们的目标

马匹和骑手之间的互动如此和谐，以至于观众都无法看到骑手的辅助。骑手和马匹应该完全理解对方的意图。

8. 马匹特性、表现和目标的定位

骑手和教练必须严格控制马匹在训练过程中的运动量，绝对不能过度。有些马匹学得快，有些则学得慢。高要求一般可以出好成绩。为了达到上述要求，骑手是否了解马匹就变得极为必要。

9. 终身责任

马本来是生活在草原上的群居动物，但它们进入人类社会后，就必须放弃很多东西。所以，在马匹退休后，我们要为马匹创造一个好的归宿，马匹之间的社交联系尤其不能断。

高级骑手也应该时刻牢记上面的这些基本原则。

从上面提到的道德原则出发，骑手必须拥有以下精神品质。

教练应该根据这些品质来对骑手制定相应的要求。

-- 骑手必须是马匹爱好者，并且懂得尊重马匹；

-- 骑手必须有对马匹的同理心，时刻关注马匹；

-- 骑手必须拥有很多耐心和恒心，在训练过程中，不急躁冒进，懂得退一步即是进一步的道理；

-- 很重要的是，骑手要对自己诚实，能够反思自己的行为，并愿意承认自己的错误，时刻记住，如果在骑乘过程中出错;首先找自己的错误，而不是马匹的；

-- 骑手要懂得学无止境，要保持好奇心，活到老学到老；

-- 在考试过程中，注意力必须高度集中，时刻观察马匹在不同情况和不同辅助下的运动状态和反应；

-- 当然，骑手也要有自己的原则和懂得自我克制。

骑手的这些好的品质会在优秀教练的调教下，得到不断的进步和发展。

最后，我们需要注意的是，在骑乘中，成绩永远不是第一位，把马匹训练成运动员也不是最重要的。骑手和马匹在比赛和训练中是平等的，都只是参与的一部分。

骑手在马背上要保持平衡，才能使马匹尽可能达到最佳状态。

希望你们在骑马学习中获得快乐!